Shivaldamán: Música de la sierra nevada de Santa Marta

Abstract

Incluye un extenso cuadernillo donde se hace una introducción general acerca de la Sierra Nevada de Santa Marta y de la música de las culturas indígenas que la habitan; asimismo, se presenta cada pista del disco a través de la identificación de la etnia indígena donde se desarrolla y los instrumentos que se utilizan. La publicación hace parte de la “Colección Música Americana” de la Fundación de Música, cuyo objetivo consiste en “producir una serie de documentos editoriales, discográficos y audiovisuales, que se conviertan en un cuerpo científicamente organizado de información y divulgación para el medio académico y el público en general”. Es el tercer volumen de la Colección “Oyendo el Caribe”, cuya investigación subyacente pretende presentar documentos sonoros acerca de las diversas tradiciones musicales de la región del Caribe colombiano, incorporando las producciones de comunidades indígenas y afrodescendientes. En este trabajo se incluyen las creaciones musicales de las comunidades Kogi, Wiwa, Atanquez e Ika, y de “música campesina”, es decir, de aquella producida por mestizos, zambos y mulatos. Los cantos y narraciones orales no cuentan con traducción al español, se incorporan once manifestaciones: “Historia de Seukukúi” (Kogi, narración y canto), “Caja, canto y baile” (Kogi), “Canto y baile de mujeres” (Kogi), “Historia de Seránkua” (Wiwa, narración y canto), “Carrizos, maraca y cantos” (Wiwa), “Chicote, carrizos, baile y canto” (Wiwa), “Chicote, acordeón, canto y maraca” (Ika), “Chicote, acordeón, canto, maraca, palmas y baile” (Ika), “Narraciones y cantos míticos” (Ika). Tiene buena calidad en el sonido.