De la nostalgia demorada de la tierra al destierro amoroso de la nostalgia. Morada al sur de Aurelio Arturo. Aproximación sociocrítica

Abstract

El estudio de Maglia sobre el poema ""Morada al sur"", comienza con un capítulo teórico bastante prometedor, para el cual se basa principalmente en Bajtín. La parte más extensa del trabajo la constituye el ""Análisis microtextual"", un sucesivo comentario del texto que da cuenta de su sólida formación de la cultura clásica y de análisis poético, pero que no logra convencer completamente, especialmente porque este comentario interpretativo antecede a los subcapítulos realmente analíticos: ""Sintaxis"", ""Tiempos verbales"", ""Prosodia"", etc. En éstos, sin embargo, la autora se contenta con enunciar algunas posiciones teóricas (Kristeva, Barthes, Jakobson, Weinrich, etc.) sobre la importancia de las categorías, sin lograr utilizarlas para el caso concreto del poema de Arturo. De esta forma resulta una conclusión del capítulo que, por su mezcla de todos los aspectos y conceptos, realmente ya no dice nada: ""Encontramos una influencia vanguardista, que le viene a Arturo como un eco tardío del modernismo en la utilización del metro, la rima y el ritmo heterométricos y construidos de acuerdo con un esquema débilmente codificado. A pesar del aliento general clásico, el poema evidencia elementos de ruptura como manifestación de crisis los cuales denuncian una clara herencia romántica"" (54). No es de extrañar, por ende, que tampoco el capítulo ""Texto poético y la historia"", que tendría la función de tender el puente entre el análisis textual y el método sociocrítico anunciado, se pierda en discusiones teóricas, sin llegar a resultados concretos. Desgraciadamente Maglia no supo aplicar su gran trasfondo teórico al texto concreto, y así se perdió una gran oportunidad de valorar el gran poema de Aurelio Arturo con un método verdaderamente riguroso