Poética indígena: diáspora y retorno

Abstract

Hugo Niño en relación con la poética indígena se refiere a tres situaciones y a tres tiempos sucesivos: el de su exclusión y subalternización, el de su repliegue y enmascaramiento, y el del resurgimiento y de la trascendencia de sus propios límites. Sus planteamientos se centran en la discusión sobre lo indígena, lo mestizo, lo transcultural y lo híbrido, enmarcada en la redefinición actual sobre las nociones de literatura, lengua e historia con ciertos acentos de dominación de la gramática, del alfabeto y de la retórica como modelos de superioridad cultural frente a la palabra no alfabética. Dadas las características de la problemática indígena, que trasciende los límites de la nacionalidad y de género, el estudio se extiende a las culturas indígenas de México, Guatemala y Perú.