Obras completas. Edición crítica

Abstract

Revitalizador esfuerzo por ofrecer nuevas luces acerca de la obra completa de Jorge Isaacs, además de lo relacionado con su compleja figura histórica. Volumen I: María La edición crítica de la novela María se potencializa con la contextualización de la obra y las vicisitudes de sus diversas ediciones a lo largo del tiempo. El estudio revisa también las ediciones críticas anteriores y propone un nuevo texto, en las que se hacen presentes las diversas variantes, inclusiones de notas y las sucesivas modificaciones del autor. Volumen II: Tomo I. Poesía, canciones y coplas populares, traducciones (2006, 264 páginas, ISBN: 9587100263). Reconstrucción de la creación poética total del autor, la cual, históricamente, había sido mutilada, editada de manera parcial o subvalorada. La edición cuenta con estudios introductorios en los que se analizan las variaciones de la poesía de Isaacs. Volumen II: Tomo II. Poesía, canciones y coplas populares, traducciones Continúa la recopilación total de la poesía de Jorge Isaacs, iniciada en el Tomo I del Volumen II. Le siguen las canciones, coplas populares, traducciones y algunos textos atribuibles al autor. Volumen III: Teatro. Volumen dedicado al Isaacs dramaturgo, se contextualiza en principio sobre los procedimientos dramáticos del autor, los juicios críticos de dichas obras y sus relaciones con la novela María. Los dramas incluidos son Amy Robsart, Paulina Lamberti y Los montañeses en Lyon. Volumen IV: Escritos varios. Volumen final de la Obra Completa de Jorge Isaacs, dedicada a la recuperación de textos inéditos, tales como algunos escritos literarios, reseñas y notas, artículos polémicos y necrologías.