Once motivos arquetípicos en Antes el Amanecer

Abstract

Este texto es epílogo de la investigación Antes el Amanecer, antología de las literaturas indígenas de los Andes y la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. Está dedicado a los camëntsás, nasas, guambianos, pastos, anaconas, pijaos, muiscas, u¿was, koguis, wiwas e ikus/ik. Con un riguroso tratamiento de los textos nativos, el autor se concentra en motivos, temas y motivos arquetípicos. En el estudio, un motivo es un tema reiterado en una cadena de imágenes y sentidos, y un tema es el aspecto central de un texto o un conjunto de textos; los motivos arquetípicos, cual tendencias y potencias simbólicas se entrecruzan adquiriendo manifestaciones concretas de acuerdo con la lengua, el contexto de la narración, el narrador y su público o audiencia conarrativa; el arquetípico remite a tendencias de la representación por medio de imágenes, símbolos o expresiones diversas y recurrentes las cuales trascienden épocas, géneros y culturas, a la vez que se manifiestan en ellas el individuo y el inconsciente colectivo. En el amplio material recolectado se explican los motivos de inversión cósmica, rebelión doméstica, rebelión natural, prevalencia de lo pequeño, castigo o desgracia que sigue a la ruptura de un precepto o prohibición, motivo objetual, combate sobrenatural, multiplicación y renacimiento mágico; entre los temas se trae el del eje del mundo como la caída del sapo presente en relatos koguis e iks; los temas reiterativos de una esposa, esposo o amante sobrenatural que huye tras su descubrimiento, el de la muchacha enamorada por un pájaro recurrente en las literaturas de wiwas e iks y en el relato kogui de Duginávi y el de los hombres que se casan con mujeres celestiales, como Bunkueji, quien trae la coca del cielo.