El buzo (Traducción libre de Schiller)

Abstract

Las nueve partes que conforman este poema escrito en varios metros cuentan la historia de un joven y valiente vasallo de Caribdis que se sumerge en el mar turbulento en busca de una copa de oro arrojada por el Rey. El paje, que además es un buen nadador, regresa con la copa en la mano y describe el mundo extraño que descubrió entre las olas, las raras criaturas y los misteriosos pasajes entre las cavernas subterráneas. El rey, seducido por lo que el joven le cuenta, le ofrece un diamante a cambio de que regrese e indague en ese mundo que le resulta tan atractivo. Pero la princesa, hija del Rey, intercede por el joven para que no sea enviado de nuevo al fondo del mar. Sin embrago, el cruel monarca termina por ofrecerla a ella como recompensa y el paje se lanza al agua de donde no volvió jamás.